Ho Chi Minh + Hanoi, Vietnam
+84 896490038
Perfume workshop by NOTE couple 4

大叻 松林——四音高原香气板

大叻 松林是越南唯一会在1,500米高度上对你说话的那片树——浪平山坡上的松脂、三月里成片爆开的黄含羞草、殖民花园里慢慢热起来的茉莉,再加上Cầu Đất高原天没亮就开始烘的茶叶。NOTE – The Scent Lab是位于越南西贡与河内的香水工作坊(Google评论2,400+条 ★4.9,TripAdvisor 500+条),让从大叻 松林走出来的旅行者,把这份高原香气译成一只90到120分钟的定制小瓶。

大叻第一件事,是把空气往下压几度。松脂的风。路肩上一抹一抹颤动的黄含羞草。一种你一时叫不出名字的花香——甜、带粉、像装在牛皮纸袋里的温热蜂蜜。然后是冷、薄、1,500米的空气。肩膀松下来。就这样。

阅读前请注意:本指南基于我们团队截至2026年5月对Đà Lạt高原的研究和实地访问。价格、营业时间、交通时刻表、花期和场地的可用性会发生变化。请将具体信息视为参考起点,而非保证;预订前务必通过官方渠道或本地向导核实。我们能绝对保证的,只有 NOTE 的香水工作坊本身。

大叻 松林晨雾与浪平山坡的松脂气息
大叻 松林——高原香气板的底调

大叻 松林为什么只长在1,500米

越南的南方,多数地方闻起来是热。湿沥青。风里飘着鱼露。黄昏的鸡蛋花。Đà Lạt(大叻)是个例外。这个例外,叫海拔。

整座小城坐在大约1,500米高的高原上。旱季的夜里也常掉到十几度。这点冷,决定了一切。松树释放更多树脂。含羞草在花苞里把挥发油按住更久。茉莉开得慢、香得厚。茶叶不带低地那种黏湿的尾收尾。最后留下的,是行内人口里说的”高海拔和弦”——比西贡任何香气都更轻、更绿、更透明。这就是大叻 松林香的开头。

这就是为什么1920年代法国人会在这里建城。他们上到这片高原,是为了躲掉殖民地的暑气,顺手把欧洲的园艺也带了上来——玫瑰、含羞草(金合欢)、山茶。一个世纪过去了,那一笔遗产,还散在空气里。

本地人管这股气味叫mùi của Đà Lạt。大叻的味道。多数人不会再多解释一句。

大叻 松林之外的四道高原香

这片高原不止松。和弦由四个音组成。任何一个早晨,从Hồ Xuân Hương湖往城北的松坡走一段,至少会撞上其中三个。花期一年一变,所以为某一种花专程上山之前,先跟本地人核对一下当年的窗口。

一 · 松脂——大叻 松林留在高原上的恒定底香

松,是留下来的那一个。Đà Lạt被一圈thông ba lá围着——三针卡西亚松,原产越南、老挝、云南三地的高山。旱季里,浪平山(Lang Biang)的山坡,慢慢往空气里漏树脂。中午沿着林间小路走一段,气味会随着树脂被太阳烤热而往上抬。

对香水行内人来说,这是底调的领地。松脂和它的近亲白松香,坐在一只香水的最下面——前调的柑橘烧尽十二个小时之后,还在留香的那部分。底调,是一只香水的脊。大叻 松林给这片高原的,就是那根脊。

对旅行者最方便的一段松林步道:宣林湖(Tuyền Lâm Lake)后山小径,离市区西南大约7公里。把车停在缆车站附近,走20分钟,就进到一片真在工作的松林。建议穿包鞋。旱季里,山道大致都通。

二 · 越南含羞草——给大叻 松林一抹黄边的那束花

含羞草是惊喜。多数旅行者根本不知道越南有含羞草季。

越南这一种是银荆(Acacia dealbata),二十世纪初由法国园丁从澳大利亚引来,如今已经在Đà Lạt高原归化。花期一般在二月底到四月初最盛,整面山坡像被刷上一层淡金。城南上山的那条公路,干脆就叫含羞草坡(Đèo Mimosa)。

这股香,不太好形容,但忘不掉。粉。蜜。底下垫着一颗青杏仁。再往后,几乎是麂皮的那种气。法国调香史里,含羞草纯露从1900年代起就一直是软花调里的心头好——卡朗、娇兰、Frédéric Malle都用它围过香。

三月来,最简单的玩法是开车上含羞草坡,把车窗摇下来。花会自己干完剩下的活。

三 · 茉莉——殖民花园留下来的那一道甜

茉莉,是法国人留在花园里的那一笔。黄昏走过陈兴道(Trần Hưng Đạo)街上任何一栋老别墅,空气会变厚——甜、近乎醉、几乎过头。Jasminum sambac,越南国花,爬上殖民铁栏,从墙头淌出来。

大叻的茉莉和低地的茉莉不一样。夜冷,挥发油慢慢攒。花把它的香一直留到清晨。在西贡,七点钟茉莉已经把自己一口气吐进了热里。在大叻,九点钟它还在工作。

要做一段刻意的茉莉散步,日出从Hồ Xuân Hương湖的水坝那边过来,沿湖一圈走下去。会经过几道矮墙后面的私家花园。慢一点。深呼吸一下。

四 · Cầu Đất的茶田——把高原香落回大地的那道绿尾

第四个音,把和弦收住。Cầu Đất,离大叻市区东南约25公里,1927年由法国人种下了越南最老的茶园。那座原始茶厂,到今天还在山边上半立着。清晨走进茶垄。叶子是湿的。烘房那边飘出一股烟、像干草的气味。再下面,几乎是一种香脂感,像湿石头。

这是高原香气板的收尾。锐松、甜含羞草、醉茉莉之后,茶叶把一道柔的、收干的绿,重新放回大地。四个音放在一起,大叻 松林就不再像一支单一的香水,更像一小片风景被叠了起来。

Cầu Đất和咖啡农场离得近,行程顺路;那一面,我们写过一篇大叻咖啡农场徒步指南,从豆子那一端读这片高原。

Đèo Mimosa含羞草坡的黄花与远处大叻松林山景
二月底到四月——含羞草和大叻松林一起开

“This was such a fun and educational experience. Thanks to Jenny for guiding us through”

— Laura, TripAdvisor ★5

[译:这次体验又好玩又长见识。谢谢Jenny一路带着我们走完。]

法国殖民园艺——大叻气味的另一半身世

要理解大叻为什么会闻起来这样,得退到1893年。那一年,瑞士裔法籍医师Alexandre Yersin爬上浪平高原,在写回家的信里说,他在亚洲找到了一处”像欧洲的地方”。1907年殖民当局建了第一批别墅。到1920年代,这座山中避暑站已经有学校、疗养院、铁路、和几十座花园。

园丁是法国人。他们种了自己想念的东西。澳大利亚来的银荆(含羞草)、日本山茶、欧洲玫瑰、绣球、百子莲。他们把茶和阿拉比卡咖啡的根接来。本地的松林,他们让它围在每一座别墅花园外圈站着,一半为了凉爽,一半因为那股气味让他们想起家乡的滨海阿尔卑斯。

一百年过去了,原汁原味的殖民花园已经几乎不剩。但那些被引进的物种,已经野化。含羞草跑进了野山。茉莉爬过铁栏。松林留了下来。最后产出的那一组香,越南其他城市再做不出第二份——半欧洲、半高原、自成一格。

这就是我们说的文化调香。一种气味,不只属于一个地点。它是每一双在那里种过东西的手,留下来的余迹。

什么时候来,能闻到完整的大叻 松林香

四个音不会同时在峰值。在意香气的旅行者,行程要绕着花期走。

二月底到四月初是含羞草窗口。山坡成片转黄。松脂稳稳地铺底。茉莉还没完全开,但花园里已经有一层淡甜在涌。Cầu Đất高原的茶季也开始动手。这是头条季。

五月到七月,第一场雨之后,茉莉最浓,松脂转得更新更绿。含羞草已经收掉,但野生兰花上场。早晨还冷。

十月到次年一月,旱季的清明——夜里最冷(能掉到8到10度),松林散步最长,全年最干净的空气。没有含羞草,但其他三个音处在最锐的状态。同一片高原上,咖啡也在收。

能避开就避开八月和九月。雨重,山道泥。气味还在,只是你可能走不到它跟前。

把大叻 松林香装进一只小瓶——西贡NOTE工作坊

这一段会让旅行者吃一惊。多数人以为,要把大叻的气味带回家,得在莲姜机场(Liên Khương)的礼品柜上买一瓶松针精油。可以。但飞到新加坡,它就已经变扁了。

另一种做法,是工作坊老师带你做的事。把和弦一个音一个音、有意识地搭起来——在一间真正的工作坊里,配料齐全,旁边有人帮你把比例校准。一支大叻 松林香,就是这样从空气里挪进瓶子里的。

NOTE – The Scent Lab的香水制作工作坊,干的就是这件事。90到120分钟,全程动手。一张木台,30+种IFRA认证的香料,包括松脂、含羞草纯露、茉莉Sambac,和一支茶绿调——刚好把高原四个音全摆在桌面上。工作坊老师从头带你走金字塔结构——前调、心调、底调——让你自己调、闻、修,最后封瓶。

“I loved my fragrance making experience. I have a beautiful souvenir to take home and every time I smell it, I will remember Saigon. Thanh was an excellent teacher”

— herbaljo, TripAdvisor ★5

[译:很喜欢这次调香体验。带回了一份漂亮的纪念品,每次闻到,都会想起西贡。Thanh老师特别好。]

走的时候,你带走一只10到50ml的小瓶(10ml是$24,约 ¥175;20ml是$44,约 ¥320;30ml是$54,约 ¥395;50ml是$64,约 ¥465),密封进一只能上飞机的礼盒,附一只防漏密封袋,再加一张配方卡——半年后想再调一次,按图索骥。NOTE的工作坊老师不会自称perfumer。他们是向导。他们带过几千位旅行者走过同一支和弦——其中很多次,就是这一份大叻 松林香——他们知道哪个比例会站得住。

如果这听起来是你想要的下午,西贡的工作室每天开门。


预订工作坊 →

怎么去大叻,山里要带什么

从西贡出发:50分钟航班到莲姜机场(DLI),再30分钟出租车进市区。卧铺大巴也走,过夜七到八小时,价格大约是机票的三分之一。班次会调,临行前再确认。

从河内出发:要在西贡转机。本文撰写时没有直飞。

带一件薄外套。Đà Lạt的清晨会让热带客人措手不及——一月份能掉到个位数。山道要穿包鞋。带些零钱(小摊和家庭旅馆未必收卡)。如果你是会写气味笔记的那种旅行者,带一本小册子。这片高原香气一小时一变,你会想把它写下来的。

更多大叻视角——含羞草坡观景、山地族村寨、隐藏湖泊——见我们的大叻深度玩法指南

旅行者在西贡NOTE工作坊把大叻松林四音调进一只定制香水瓶
从高原四音到瓶子里——西贡NOTE的香水工作坊

最后一天回西贡,把高原香装进一只小瓶

多数旅行者从西贡,而不是从大叻飞出。所以高原和登机口之间,通常会留一整天在第一郡。慢的早晨,Nguyễn Huệ街上一杯咖啡,三个开放的小时。

这正是工作坊在整段行程里站得最稳的位置。鼻子里已经攒了两周的气味记忆——高原松、黄含羞草、殖民茉莉、Cầu Đất的茶——你在一张木台前坐下来,把这些译成一只可以握在手心的瓶子。

“Ember and Maria did an amazing job explaining the perfume wheel and how all the scents go together. This perfume will always remind us of this trip in Vietnam”

— An L, TripAdvisor ★5

[译:Ember和Maria把香水轮和调配关系讲得特别清楚。这瓶香水,会一直让我们想起这一趟越南。]

42 Nguyễn Huệ的店,藏在Cafe Apartment大楼里,3楼(越南式 “Lầu 2” — 从地面层往上 2 层)。Thảo Điền的34 Nguyễn Duy Hiệu店更安静、更绿——气场上离你刚下来的大叻清晨更近。两间店从第一郡多数酒店都步行可达。工作坊以英语进行(本地越南语客人可使用越南语)。

把最后一天的西贡围着工作坊安排:见西贡最后一天指南。要把高原四音放进越南整套植物字母表里读:见越南植物——莲、沉香、自然疗愈


预订工作坊 →

想要现成的纪念,工作坊瓶子之外?逛逛NOTE的手作系列——thescentnote.biz——同一套刚在高原闻过的越南植物,已经成型上架。

关于大叻 松林与高原香的常见问题

大叻 松林闻起来到底是什么样?

Đà Lạt有一套很特别的四音高原香气板:大叻 松林之间发出的松脂、二月底到四月山坡上盛放的含羞草(银荆)、爬过殖民花园铁栏的茉莉,以及Cầu Đất高原上每天天没亮开始烘的茶叶。1,500米的冷空气把挥发油抓得更紧,让整支和弦比低海拔任何一种气味都更轻、更绿、更透明。这就是大叻 松林香的底色。

越南含羞草什么时候在大叻 松林里开?

越南含羞草,又叫银荆(Acacia dealbata),一般在Đà Lạt高原二月底到四月初进入花期最盛,常常和大叻 松林边缘的山坡同框。花期年年浮动,随冷季强弱而变,所以专程为这朵花上山之前,先跟本地向导或近期的旅行报告核对。城南上山那条含羞草坡(Đèo Mimosa),盛花期里是最方便的观赏路线。

为什么越南其他地方没有大叻 松林这么大片的松林?

Đà Lạt坐在海拔约1,500米的高原上,全年凉爽,足以让三针卡西亚松(thông ba lá)成林——这种松树原产越南、老挝和云南的高山,不长在热带低地。法国殖民规划者在1900年代初挑中这块地方,正是因为大叻 松林能给这座山中避暑站一种欧洲感。今天这片大叻 松林从此被作为城市身份的一部分保护下来。

法国人真的塑造了大叻的植物相吗?

是的。从1900年代起,法国移民引进了银荆(含羞草,原产澳大利亚)、日本山茶、欧洲玫瑰、绣球,以及阿拉比卡咖啡和茶的根。其中很多物种已在Đà Lạt高原归化,半野生。这一段殖民园艺遗产,是大叻气味之所以呈现”半欧洲、半越南”的主要原因——一种你在越南其他地方再找不出的混血。

大叻 松林的香能装进一只香水吗?

能——而且很多旅行者真的这么做。从高原下山之后,飞回西贡(50分钟到Tân Sơn Nhất),最后一天去NOTE – The Scent Lab的香水制作工作坊,90到120分钟。工作坊老师会带你走金字塔——前调、心调、底调——配料里有30+种IFRA认证香料,包括松脂、含羞草纯露、茉莉Sambac,和一支茶绿调,刚好就是高原四音。最后带走一只10到50ml小瓶(10ml起$24,约 550,000越南盾),加一张配方卡,半年后想再调,照着重来。

一天的大叻够闻到完整大叻 松林香气板吗?

一天够尝个味;两到三天才走得进大叻 松林香气板的每一个音里。一份典型的”为气味而走”的行程大约是这样:清晨绕Hồ Xuân Hương湖一圈嗅茉莉,上午开车上含羞草坡(赶花期),下午宣林湖后山的松林步道,第二天半天给Cầu Đất的茶与咖啡高原。慢一点。冷空气和海拔,会奖励不赶路的人。

如何前往 NOTE – The Scent Lab

预订工作坊 → · 工作坊以英语进行(本地越南语客人可使用越南语)。建议您与会说英语的朋友同行,或使用翻译App。

本文仅供一般信息参考。信息在撰写时(2026年5月)准确,但可能在未通知的情况下发生变化。NOTE – The Scent Lab 之外的场地营业时间、价格、交通时刻表、花期和可用性可能随时变更,请在前往前通过官方网站、TripAdvisor 或 Google 地图核实。我们不保证信息的绝对准确性,对因过期信息造成的后果不承担责任。

有些地方装不进行李箱。它们装在小瓶子里。

author avatar
VietManh
Related Posts