顺化 宫廷菜——阮朝(1802-1945)的皇家烹饪传统——以柠檬草、高良姜和顺化虾酱这三味为骨。一道五十品的御膳,在他们手里就成了一组可以吃下去的香水。NOTE – The Scent Lab是位于越南西贡和河内的香水工作坊(Google评论2,400+条 ★4.9,TripAdvisor 500+条),让走过越南的旅行者,把柠檬草和城堡烟雾混在一起的那阵顺化记忆,装进一只90到120分钟的定制小瓶。
东巴市场天还没亮就开了。柠檬草秆被脚踩过,渗出油来。陶罐里的mắm ruốc Huế——传说中的顺化虾酱——在空气里慢慢扩散。汤摊的炭火冒着烟,老板娘正温底汤。就在那团雾里,所有味道一次到齐:城堡、香江、一个早已退场却分明还活着的帝国厨房。这就是顺化 宫廷菜在2026年的现场实况。
阅读前请注意:本指南基于我们团队截至2026年5月的研究和实地访问。价格、营业时间、交通时刻表和场地的可用性会发生变化。请将具体信息视为参考起点,而非保证;预订前务必通过官方渠道核实。我们能绝对保证的,只有 NOTE 的香水工作坊本身。

顺化 宫廷菜,是一组吃下去的香水
在走进那五道菜之前,先把大局摆开。顺化做了越南143年的国都。这段时间里,宫里有两个膳食专门部,雇着将近400人,专为朝廷做饭。皇帝的一席御膳,不少于五十品。每一道都有御医监盘。每一盘都既是食物也是药——把辛、酸、咸、甜、苦五味同时拉平,照着儒生相信的那套天人合一的法则。
这一点对我们要讲的故事最重要。宫里从不把”香”和”味”分家。柠檬草既是味道,也是一味药。高良姜暖胃。豆蔻安神。同一束香料,进了汤锅,也进了药局——皇家医院(太医院/Thái Y Viện)就开在城堡里,跟御膳房共用一个药圃。
所以当我们说顺化 宫廷菜更接近调香而不是烹饪,几乎是字面意义上的真。一个调香匠读前调、心调、底调。一个顺化厨师读的是同一道弧——开头那一缕青柠叶的提亮,中段是猪骨和虾酱的咸鲜厚度,再下去是慢慢爆出来的炭烤柠檬草和高良姜的尾。这门手艺从宫里走进了巷子里。也是为什么顺化的食物,闻起来不像越南其他任何地方。
1. 顺化 柠檬草牛肉粉(Bún Bò Huế)——朝廷的香气签名
从这里开始。如果你只学一道顺化 宫廷菜的菜,就学这一道——王朝的招牌和弦,全在这一碗的表面。
顺化 宫廷菜里这道汤,据说源自一位御厨——为肠胃娇弱的皇帝做出来。后来汤跑出宫去,成了全国的执念。但真味依旧顽固地留在本地。地道的bún bò Huế,要从一锅牛骨加猪蹄熬起,文火煨三到四个钟,扔进去的柠檬草要打成结——是结,不是片。结这种形态,让油慢慢渗出来,而不是一股脑爆开。
然后是虾酱。不是任何虾酱。Mắm ruốc Huế,在香江沿岸的陶罐里发酵,有一股更深、近乎烟熏的功夫感,没有别的虾酱替得了。做汤的人挖一勺溶进水里,静置一小时,把上面那层清的倒进汤里,下面的渣不要。就是这一步——倒清——把游客版的一碗,跟外婆熬的一碗分开。
在哪儿吃,挑碗的窍门
东巴市场清晨那一排摊,约莫五点开张,下午七点收摊,七到八点夜市又烧起来——本地人开工前会进来吃一碗。2026年初一碗大约在三万到五万越南盾。摆塑料矮凳的小摊,一个外婆掌勺、一个孙子切葱花,多半是对的那一家。挑汤色:要深琥珀色,几乎泛锈,绝不能是亮红。亮红是辣油在补救一锅薄底。
“Finally understood how notes works. Came with our best friends for our 20th wedding anniversary.”
— Aleck Hann, TripAdvisor ★5
[译:终于搞懂了香调是怎么回事。带着最好的朋友们,一起来庆祝我们结婚二十周年。]
Aleck这条评是参加西贡NOTE工作坊后留下的,但那句话放在顺化也成立。柠檬草加虾酱的那道和弦,运行的方式跟香水一模一样:前调(柠檬草的柑橘)、心调(咸鲜牛肉和虾)、长尾的底(炭烤的骨头和辣椒)。一旦你学会有意识地闻那道弧,就再也忘不掉。
2. 顺化 蚬米饭(Cơm Hến)——香江岸边的石头味
过香江,到一座单桥下的小岛Cồn Hến。这里的咸淡水里养出一种小到指甲盖大的篮蚬,越南语叫hến。它是顺化最被本地人疼爱的街食的灵魂——出身寒微,却也曾被端进过宫里。
蚬米饭最早是一道剩菜重生。本地人把昨晚剩饭浇上煮蚬的汤,再撒上手边一切:炸猪皮、花生、芝麻、罗勒、香蕉花、杨桃、炸红葱、辣椒,当然还有一勺顺化虾酱。结果是越南菜里最乱的一幅气味画:咸鲜、甜、酸、烟、草。一口接一口,自相矛盾。
它怎么算顺化 宫廷菜?阮朝宫廷的记载里,写着几乎一模一样的冷饭做法——夜宴重油之后,第二天清早献给妃嫔做”晨平和”用。同一碗饭。同一种蚬。同一套香料的摆盘。差别只是宫里那一份盛在描金漆盘上,岛上这一份装在一只缺口的瓷碗里。据说,味道一样。
一只朴素的碗里,藏着一堂调香课
留意香味抵达的顺序。先撞上鼻子的,是蚬汤那股尖锐的咸鲜。慢一点,是焙过的芝麻和烤花生。再过差不多一分钟,深处那一缕罗勒和越南香菜(rau răm)压碎之后的草本底味才浮上来。三层,三种速度。一个调香匠会说,这就是一支完整的香水。一个顺化外婆只会说,这就是一顿午饭。顺化 宫廷菜的玄机也常常在这种最朴素的一碗里。
Cồn Hến附近的小街上,几乎家家都在卖。2026年初一碗大约两万到三万五越南盾。早晨最好——多数摊子十一点前就卖光了。在顺化 宫廷菜的整张地图上,这是最接近平民的一站,却也是宫里御医最常推荐的一道。

3. 顺化 柠檬草烤肉串(Nem Lụi)——从御厨房走出来的那根杆
顺化 宫廷菜里要选一道调香匠会发明的菜,就是这一道。猪肉剁碎,混进葱、蒜、鱼露和压碎的柠檬草,再裹在一根新鲜柠檬草秆外面,炭火上烤。这根杆做两件事:撑住肉,也在烤的过程中,把柠檬油慢慢释进肉的中心。
第一次吃,柠檬草是分阶段到位的。先是从外面飘上来的炭火和焦香。再是中段那一口被鱼露裹过的肉。然后,咬穿之后,一下子是新鲜柠檬草汁喷出来——亮,几乎带肥皂感,整个鲜活。Nem lụi是一支用筷子吃的香水试管。
每一卷你自己包。一张米纸。生菜、紫苏、薄荷、香蕉花、几片青杨桃、几片青香蕉。烤串塞进去。再淋一勺nước lèo——花生加猪肝调出来的蘸酱,听起来土,吃起来一点都不像曼谷或雅加达的沙嗲。它更怪、更老。这个配方比现代花生进入越南更早。
一根杆教会的事,传到了别处
这种把肉裹在香料杆外面的手法,已经成了顺化的签名。再走两条街,你会在chả tôm(虾胶卷甘蔗)和bò lá lốt(牛肉裹蒌叶)里再次看到。原理是一样的:一只香水瓶,是慢慢释香的容器。一根烤过的柠檬草也是。
“This was such a fun and educational experience. Thanks to Jenny for guiding us through.”
— Laura, TripAdvisor ★5
[译:又好玩又长知识。谢谢Jenny老师全程带着我们走完。]
4. 顺化 御饼(Bánh Khoái)——焦姜黄香的脆边宫廷煎饼
如果法式吐司有个堂兄出生在1820年的越南宫里,那就是bánh khoái。名字字面意思是”开心煎饼”。顺化 宫廷菜把它认作阮朝早期的御厨发明品——比南方的bánh xèo更小、更厚、更脆,尺寸刚好夹在皇帝的筷子之间,而不是用手对折再咬。
面糊是米粉、姜黄和椰浆,下猪油锅煎到边缘卷起来,像脆金箔。里面塞虾、猪肉、豆芽,有时一颗鹌鹑蛋。包在芥菜叶和香草里吃,蘸一种厚的发酵豆酱加芝麻——本地叫tương Huế——说真的,这是越南最被低估的一味蘸料。
怎么算御?厚度。南方街头版会被摊得像可丽饼那样能折。顺化 宫廷菜版本就是要小、要密、要脆——因为宫里的厨师要做一道从御膳房抬到金銮殿走廊那一路也不会塌的饼。建筑塑造了食谱。就跟一座清真寺的形状塑造了一段唤拜词一样。
焦姜黄的那股气味
傍晚六点路过一个bánh khoái摊,那道签名气味马上就到位:热猪油上的焦姜黄。这种味道,西方鼻子完全没有参照系。咖喱里的姜黄是温的、近乎尘土感。猪油锅里,煎到温度的姜黄是尖的、苦的、带一点金属感——像晒过的藏红花混着铁屑。一旦闻过一次,从一条街外就能认出顺化的厨房。
Bánh khoái摊集中在香江南岸,特别是Trường Tiền桥附近。一盘2026年初通常在五万到八万越南盾。这一道,算是顺化 宫廷菜里离游客最近、又最容易被低估的一份。
5. 顺化 御茶(Trà Cung Đình)——一杯里的太医院
顺化 宫廷菜的最后一站,就照宫里的来:喝茶。不是绿茶,也不是奶茶店的舶来品。Trà cung đình,皇家草本茶,最多十六味配料,过去是阮朝皇帝的夜间养生药。配方来自太医院。太医院,记住,就在城堡里,跟御膳房共用一个药圃。
里面是什么?现代多数版本里有:莲子、莲心、红枣、甘草、菊花、人参、茉莉、罗汉果、桂皮、紫苏籽、洋蓟(atisô),再外加四到六味随产家不同的根类。结果是不加糖也甜,微苦,淡淡的树脂感,复杂得惊人。这是一杯调香匠才会爱的茶。每一口,都有层次。
14世纪的医师慧靖(Tuệ Tĩnh)——被尊为越南传统医学之祖——奠下了后来顺化 宫廷菜继续往上扩展的那块地基。他的原则是“Nam dược trị Nam nhân”——越南药治越南人。御茶把这个理念表达到最优雅的程度:一支每日喝下去的预防性香水。
现在去哪里喝
顺化老城里几间安静的茶馆,至今还按小陶壶卖trà cung đình。挑那种一片一片现泡,而不是从预拌包里倒出来的店。一壶两人份,2026年初通常在六万到十万越南盾。坐下。别赶。茶会自己慢慢释出来——就跟一支香水在温暖的皮肤上释香一样。
“It all became good and understandable and the staff were very helpful. A nice experience.”
— Christina G, TripAdvisor ★5
[译:一切都讲得清清楚楚,店员也非常乐于帮忙。一次很愉快的体验。]
从顺化 宫廷菜,到一只能带回家的小瓶
一碗bún bò Huế装不进行李箱。东巴市场的清晨、香江的光、清晨六点柠檬草烟把桥包起来的那一会儿——这些都不能打包。但你可以把它们的气味带走。这就是NOTE在做的事。
NOTE位于西贡的香水工作坊提供30+种香料——里面很多,正是搭起顺化 宫廷菜的那几味。越南柠檬草。高良姜原精。中部高地的桂皮。湄公河的莲花。茉莉。黑豆蔻。同一组在顺化汤底里跳舞的香料三件套,经过工作坊老师手里那一次重新组合,可以变成一支待在皮肤上而不是舌头上的香水。
多数旅行者来NOTE的时候,行程已经接近尾声。他们吃过bún bò Huế。坐过海云关的火车。在城堡里看过一次日出。然后他们在西贡的工作室里坐下来,试着把顺化 宫廷菜留下来的那阵气味装瓶。有人最后做出柑橘加虾酱的奇怪和弦(是真的——而且真的好闻)。有人做出炭烤柠檬草加白檀。有人做出一只单一的茉莉,回到悉尼或斯德哥尔摩之后,每一次喷上身体,都被瞬间送回那条再也找不到的红瓦顶巷子。
预订时间窗很重要。国际旅行平均提前83天订。我们西贡的周末档期,旺季(10月到4月)经常提前2-3周满。如果你还在规划阶段,顺化深度游攻略把皇城以外的城市部分讲清楚了;想再往深里走一层的,越南植物——莲、沉香、自然疗愈那一篇追到莲和沉香背后的整个养生系统。

最后一句:为什么顺化 宫廷菜闻起来像记忆
嗅觉是唯一直接连通边缘系统的感官。脑子绕过逻辑直奔记忆。这就是为什么二十年之后,在一间不属于你的厨房里,闻到一缕烤过的柠檬草,会瞬间把你送回第一次走过Trường Tiền桥的那个早晨。
阮朝宫廷在没有现代神经科学的时代就懂这件事。顺化 宫廷菜的厨子先按香气摆盘,再考虑味道。他们的御医开香气当药。他们的调香匠——是的,宫里有调香匠——用着皇后早晨梳妆要用的同一束柠檬草和豆蔻,那束香料同时正在御厨房里被切进早膳的汤。
顺化 宫廷菜,是一场绵延两百年的论证:食物和香水是同一门手艺,只是看你从哪个孔进去。我们同意。
有些地方装不进行李箱。它们装在小瓶子里。
如何前往 NOTE – The Scent Lab
- 42 Nguyễn Huệ(西贡) — 3楼(越南式 “Lầu 2” — 从地面层往上 2 层),Cafe Apartment,第一郡 · 查看路线 → · TripAdvisor · 看路线视频 →
- 34 Nguyễn Duy Hiệu(西贡) — Thảo Điền,Thủ Đức · 查看路线 → · 看路线视频 →
- Lotte Mall Tây Hồ(河内) — 4楼,410号店 · 查看路线 → · TripAdvisor · 看路线视频 →
预订工作坊 → · 工作坊以英语进行(本地越南语客人可使用越南语)。建议您与会说英语的朋友同行,或使用翻译App。
吃完顺化 宫廷菜的下一站?多数旅行者最后绕回西贡。我们写过一篇西贡最后一天攻略,专讲这件事——半夜飞机起飞、最后一个下午要怎么花,做什么、不做什么,全都讲清楚。
关于顺化 宫廷菜的常见问题
什么定义了顺化 宫廷菜?
顺化 宫廷菜指的是阮朝(1802-1945)的皇家烹饪传统,中心在旧都顺化。核心特征包括:使用柠檬草、高良姜,以及顺化招牌的发酵虾酱(mắm ruốc Huế);一席最多五十品的宴会结构;调和五味(辛、酸、咸、甜、苦),既是味道也是药;以及对摆盘的高度艺术化要求。这套传统流传至今,仍保留着大约1,700份不同的食谱。
顺化 宫廷菜里最有名的一道是什么?
Bún bò Huế——顺化 柠檬草牛肉粉——是国际知名度最高的一道。传说是一位御厨,为肠胃娇弱的皇帝设计的汤。今天,从东巴市场的小摊到海外的米其林指南餐厅都能见到。地道版本要靠长熬的牛骨高汤、打成结的柠檬草,以及顺化虾酱倒清后再加进汤里——是倒清,不是搅。
为什么柠檬草在顺化菜里这么重要?
柠檬草在阮朝宫廷里身兼两职——既是味道,也是药。太医院(Thái Y Viện)开柠檬草来助消化、促血液循环;御膳房用它给汤增香、给肉腌渍,以及炭烤肉串。因为太医院和御膳房共用一个药圃,同一根柠檬草秆,今天可能进药罐,明天可能进汤锅。这种重叠就是为什么顺化 宫廷菜闻起来更像一间药铺,而不像越南其他任何地方的家常菜。
在哪里能学到顺化的草本医学传统?
太医院(Thái Y Viện)正在被修复成文化旅游点;位于妙帝寺(Diệu Đế Pagoda)的Tuệ Tĩnh Đường Liên Hoa——一家以信仰为底色的传统诊所——从1982年起对外接待。城堡周围几家精品茶馆按壶售卖trà cung đình(御茶)。想再往深里读一层越南香气传统,越南植物——莲、沉香、自然疗愈那一篇覆盖到莲花、沉香,以及更宽的养生脉络。
能在西贡的NOTE工作坊把顺化的气味记忆装进瓶子吗?
能。NOTE – The Scent Lab西贡店备有30+种香料,包括越南柠檬草、高良姜、桂皮、莲、茉莉、黑豆蔻——很多正是定义顺化 宫廷菜的那几味。工作坊90到120分钟。工作坊以英语进行(本地越南语客人可使用越南语);建议与能用英语沟通的朋友同行,或使用翻译App。一只10ml的小瓶是$24(约 ¥175,约550,000越南盾);20ml是$44(约 ¥320);30ml是$54(约 ¥395);50ml是$64(约 ¥465,约1,550,000越南盾)。每位来宾都会拿到一张配方卡,回家之后还可以重做这只香。
顺化虾酱(mắm ruốc Huế)能带上飞机吗?
密封的罐装在多数国际航司的托运里都允许;随身行李里液体要遵守100ml规则(如果不托运,得装进透明小袋)。食品记得在海关申报。如果你更想带气味而不是酱本身,香水瓶100ml以下符合TSA随身规定,NOTE工作坊瓶身(10-50ml)远在限额之内。机舱压力偶尔会让喷雾头渗漏,所以每位NOTE来宾都会得到一只防漏密封袋作为工作坊配套。
地道的顺化 宫廷菜有多辣?
比越南其他菜系都要辣,但辣是分层的,不是一味钝。御厨用酸(sấu果、青柠、发酵蔬菜)、苦(香草和茶)、温香(高良姜和桂皮)来给辣搭框架。结果不像一记直拳,更像慢慢往上爬。Bún bò Huế是名菜里最辣的;bánh khoái和cơm hến从淡到中等。多数摊子都接受按客人要求调整辣度。
本文仅供一般信息参考。信息在撰写时(2026年5月)准确,但可能在未通知的情况下发生变化。NOTE – The Scent Lab 之外的场地营业时间、价格、交通时刻表和可用性可能随时变更,请在前往前通过官方网站、TripAdvisor 或 Google 地图核实。我们不保证信息的绝对准确性,对因过期信息造成的后果不承担责任。


