富国岛 鱼露——本地人叫它nước mắm Phú Quốc——是越南最大岛上一门两百多年的鳀鱼发酵手艺。2012年,它成为第一个拿到欧盟原产地保护认证(PDO)的越南产品。2021年,这门手艺又被列入越南国家级非物质文化遗产。NOTE – The Scent Lab是位于越南西贡与河内的香水工作坊(Google评论2,400+条 ★4.9,TripAdvisor 500+条)。很多客人到我们这里时,富国岛 鱼露的气味还留在指尖上——海盐、一日晒鱼、木桶里熬了十二个月才长出来的那层甜底。这篇文章把富国岛 鱼露读出声来:传统、家族酒坊、四个等级,以及那股岛屿的气味,最后怎么进到我们工作室的一只小瓶里。
气味比港口先到。从杨东(Dương Đông)镇往内陆十分钟,它就开始飘——先是盐,再是酵母,再是更暖的一层,几乎像晒过太阳的芒果干。等车一拐进安泰(An Thới)那一排木结构仓库,你的鼻子已经跟这座岛聊上了。那一段对话,留下来。
阅读前请注意:本指南基于我们团队截至2026年5月的研究和实地访问。价格、营业时间、交通时刻表和场地的可用性会发生变化。请将具体信息视为参考起点,而非保证;预订前务必通过官方渠道核实。我们能绝对保证的,只有 NOTE 的香水工作坊本身。

富国岛 鱼露闻起来像一座岛,不像大陆
要读懂富国岛 鱼露,从水开始。Phú Quốc坐在泰国湾里,离柬埔寨比离越南大陆近。海草床密。鳀鱼群(cá cơm than)从六月吃到十一月,云一样的密集鱼群,油润。这里的洋流更温。盐落到舌头上,更软。
这道差,是为什么富国岛 鱼露在越南国内是唯一一个拿到地理标志(GI)的鱼露。2012年起,它又同时持有欧盟的原产地保护认证(PDO)——香槟和洛克福尔奶酪用的是同一类法律保护。nước mắm Phú Quốc这几个字在欧盟法律范围内,只能用来描述在这座岛上、用这座岛上长出来的木头做的桶里发酵出来的鱼露。
本地人会告诉你这门手艺起码有两百年了。从中部沿海漂下来的渔民在十八世纪末安顿到岛上。他们摸索出富国岛特有的方法——用bời lời和chai两种木头做桶。鳀鱼一上船就上盐。发酵时间几乎拉到一整年。所以你在富国岛闻到的,是一门跟地点深深绑在一起的手艺,跟这座岛的关系,就像桑塞尔白葡萄酒跟它那座小山。
富国岛 鱼露的四间酒坊,四段气味故事
富国岛上大概有八十五间鱼露酒坊,年产量超过一千二百万升。多数规模不大,家族经营,欢迎好奇的旅人进去看。一场参观通常是30到60分钟。多数家族酒坊不收门票——但临走时买一小瓶,是基本的礼数。
下面是四间酒坊,四段气味——这座岛的发酵手艺里不同的侧面,也是富国岛 鱼露这套鲜味调色盘里不同的音。营业时间和能不能进去会变,去之前最好让酒店或司机帮你打个电话先确认。
一、Khải Hoàn——一座桶的大教堂
Khải Hoàn是富国岛上最大的传统酒坊。走进它在杨东镇外的一座仓库,更接近走进一座大教堂,不像走进一间工厂。屋顶高高拉开。光从梁与梁之间斜下来。光底下,两长排站着木桶——比一个人还高,竹箍捆着,木头被时间熬成深棕。
每个桶里装七到十五吨鳀鱼和海盐。气味厚,但不冲——酵母、干鱼、暖木,再底下那一道几乎是甜的低音。导览员会从一只年份较老的桶里抽一勺nhỉ(头道鱼露)给你尝。多数客人都会比预计多待一会儿。Khải Hoàn按我们最近一次研究通常每天开门,一般免费参观。
二、Hưng Thành——靠近安泰的家庭作坊
岛南端,靠近An Thới渔港,Hưng Thành经营得更小、更家常。是老板的奶奶最先开起来的。今天孙女管账。桶不多——大概三十只——你能站近到把手掌贴上桶身,感觉发酵在木头底下慢慢发热。
这里的气味比大酒坊更咸一点,酵母气更淡。Hưng Thành的鱼露多熟到十五个月,比常见的九个月长。时间一长,味道往下沉。勺子上那一口头道鱼露,是海盐、干雪利、再加一点近乎肉感的圆润。多数家族酒坊接待客人,但不主动登广告——你的司机或者酒店一般可以提前帮你打电话。
三、Hưng Thịnh——三代人,一座房子
再往内陆走几公里,Hưng Thịnh已经传到第三代。爷爷砌起最早的几口桶。父亲在九十年代把规模做大。孙女今天提着瓶子飞东京、飞巴黎参加食品展。这种连续,就是这家酒坊的全部。
四间里,这家的气味最平衡——咸,带一点甜,再一道干净的干尾,背后是这家人盐与鱼一比三的固定配比。在桶之间走一圈,几十年的稳定是什么气味,这座建筑会替你回答。
四、Huỳnh Khoa——开放式的现代展示
Huỳnh Khoa在杨棕(Dương Tơ)社,把酒坊做成了一间活的博物馆。参观流程很清楚。指示牌有英文。最后一间小品鉴室里,三到四个等级被装在小玻璃杯里一字排开。第一次接触这门手艺的旅人很容易上手;已经懂行的,也能多读出一层。
这里的发酵流程像教科书例子。海盐至少存两年。鳀鱼上船几个小时内就上盐。木桶熟十二个月。把头道和低一档的鱼露并排尝,差别会读出来——像和声里的两个音被同时按下去。

富国岛 鱼露的四个等级——一座岛怎么读鲜味
在富国岛 鱼露的酒坊参观里,有一段安静的乐趣,是被人带着把四个等级走一遍。每个等级,是从同一只桶里抽出来的不同一道。每一道,有它自己的气味和用法。把它想成一个金字塔——顶上是高音,底下是底香——和香水落到皮肤上的层次很像。
第一档 · Nước Mắm Nhỉ(40–43°N)
桶里慢慢滴出来的第一滴,从竹管头抽出。深琥珀色,几乎像蜂蜜。瓷勺上闻一闻:先是海,然后是干果,再然后是一道很轻的、近乎花香的长尾。只用来蘸——绝不下锅。
第二档 · Long 2(30–35°N)
头道抽完,再补盐水进桶,几周后第二次抽出。颜色淡了一些,味道仍然有层次。咸、鲜、上口顺。这一档,是岛上多数人家餐桌上用的。
第三档 · Long 3(20–25°N)
蛋白氮含量再低一档。是厨房的劳力——红烧、腌料、越南妈妈把猪肉焦糖化的那只锅,全靠它。本身的表现温一点,但更耐高温,比头道好用。
第四档 · Long 4(烹饪级)
最后一道——味道最淡,氮含量最低。给工业厨房用,或者放进十样食材里熬汤的那种。把它和头道并排闻一次,你就知道,十二个月的发酵,到底买回来的是什么。
UNESCO、GI——富国岛 鱼露这块”非遗”招牌到底意味着什么
关于富国岛 鱼露,”UNESCO”这个词在营销文案里被随手丢来丢去。多数说得太松。把记录梳一下:2001年,富国岛 鱼露成为越南国内第一个拿到地理标志(GI)的产品。2012年,欧盟授予它原产地保护认证(PDO)。2021年,越南把这门手艺列入国家级非物质文化遗产名录。
三块里最重的,是那块PDO。保护范围覆盖整个欧盟。欧洲境内的仿冒者不能合法卖标着Phu Quoc的鱼露,除非真的是在这座岛上做的。对于一座曾经被大陆量产鱼露挤到生死线上的岛而言,这块认证不是营销奖牌,更像一份生存证明。
对一个旅行者来说,意思更简单。站在富国岛的一座仓库里,从木桶里抽一勺nước mắm nhỉ闻一下。你闻的那股气味,是欧盟决定要跟洛克福尔奶酪放在同一档去保护的。
从富国岛 鱼露的木桶,到西贡的一只香水瓶
工作坊的客人偶尔会问:鲜味,能不能装进一瓶香水里。字面上不能。精神上,可以。
富国岛教给一个调香人的事,是:最会留住记忆的气味,往往不在花。在发酵。在熟。在我们工作室里能让一个游客中途停下来不说话的,不是花香,是带咸的琥珀、海洋调、晒过的烟草、一道安静的烟木。
从富国岛 鱼露通到香水的那座桥,我们叫它咸鲜调(savory umami accord)——一道带咸的海洋音、一道暖的琥珀底、上面再压一点烟或者木。喷在手腕上闻一下,你的脑子不会说”海”。它会说,”我去过一个像这样的地方”。一座岛装进瓶子里,是这种感觉。
“I have a beautiful souvenir to take home and every time I smell it, I will remember Saigon. Thanh was an excellent teacher.”
— herbaljo, TripAdvisor ★5
[译:带回了一份漂亮的纪念品,每次闻到,都会想起西贡。Thanh老师非常出色。]
很多客人来我们这里,是从湄公河+海岛那条线下来的——Cần Thơ、再到Phú Quốc,最后飞回西贡。鱼露和海盐的味道还粘在衣服上。我们就让他们把那段嗅觉记忆,工作进自己的瓶子里。一滴越南沉香当烟。一笔乳香当木桶。再压一道慢慢的香根草做底。出来的成品,不是字面上的富国岛 鱼露——但它是一座越南南方的岛,被装进一只瓶子里。
“Ember and Maria did an amazing job explaining the perfume wheel and how all the scents go together. This perfume will always remind us of this trip in Vietnam.”
— An L, TripAdvisor ★5
[译:Ember和Maria把香水盘和各种气味的搭配讲得特别好。这瓶香水以后会一直让我们想起在越南的这趟旅行。]
NOTE – The Scent Lab的香水制作工作坊,90到120分钟,全程动手,工作坊老师从头带到尾。30+种IFRA认证的香料随你选,包括能搭出咸鲜调的海洋音、琥珀和木质底。一只10到50ml的小瓶(10ml是$24,约 ¥175;20ml是$44,约 ¥320;30ml是$54,约 ¥395;50ml是$64,约 ¥465),加一张配方卡,密封进一只能上飞机的礼盒,再附一只防漏密封袋。从富国岛飞回去那一程,机舱压力和喷头不太对付——这只袋子提前替你解决。想要现成的越南纪念品?看 NOTE的手作香水系列。
去富国岛 鱼露酒坊参观,几条实在的提醒
多数酒坊集中在两片。一片在Dương Đông镇外。另一片在岛南An Thới渔港附近。从多数度假村开过去,打车都在20到30分钟之内。酒店一般可以帮你安排半天司机,他对三四家酒坊已经熟门熟路。
穿一双不心疼的鞋。地面湿、有盐。带一只小布袋——多数酒坊会卖头道鱼露,250ml或者500ml玻璃瓶。瓶子放托运,别带上飞机。出发前先查目的地国家最新的食品入境规则。
鼻子敏感的话,避开清晨那一段——刚到港的鳀鱼正在卸船。十点前后是更温和的窗口。半天时间的话,安排一家大酒坊(Khải Hoàn或者Huỳnh Khoa)走结构化导览,再加一家家庭酒坊(Hưng Thành或类似的),把人情味也读上。
“The staff is very informative and patient. I’m so proud of coming up the scent I really like even though it’s my first time. A must try in Hanoi.”
— Lynnell, TripAdvisor ★5
[译:店员很专业也很耐心。第一次来,居然真的调出了自己喜欢的香味,特别有成就感。来河内必体验。]
离岛之前,再轻轻一笔
多数客人离开富国岛,都带着一瓶nước mắm,托运箱里。手上还有岛的味道。多数人是回家半路上才注意到的。那种延迟的辨认——一座岛的气味,第二天在西贡酒店浴室里突然伏击你——是富国岛 鱼露不止于一种调味料的原因。
把鱼露当成一座岛的香水来读,四个等级,就是一支香的结构。木桶就是瓶子。十二个月的发酵,就是任何一个调香人都认得出的耐心熟成。我们偶尔开玩笑:越南最好的调香人不在我们工作室里。他们在富国岛上一座座仓库里,看的钟,只走季节。

关于富国岛 鱼露的常见问题
什么是富国岛 鱼露?为什么和别的鱼露不一样?
富国岛 鱼露是只在Phú Quốc岛上、用木桶发酵九到十二个月的鳀鱼鱼露。是越南唯一同时拿到国内地理标志(2001)和欧盟原产地保护认证(2012)的鱼露。岛上的鳀鱼、海盐、木头和气候,让它读起来比多数大陆鱼露更柔和、带一道更明显的甜底。
能进富国岛 鱼露酒坊参观吗?
能。岛上大约有八十五间酒坊。一场参观通常30到60分钟,家族酒坊多数免费。Khải Hoàn、Hưng Thành、Hưng Thịnh、Huỳnh Khoa是几个常见起点。出发前先跟酒坊或酒店确认营业时间。
富国岛 鱼露的四个等级是什么?
头道nước mắm nhỉ(40–43°N,最珍贵的第一抽)、long 2(30–35°N,餐桌级)、long 3(20–25°N,烹饪级)、long 4(最淡,工业混拼用)。每一档,都是从同一只桶里抽出来的不同一道。
富国岛 鱼露是UNESCO非遗吗?
不是UNESCO直接认证。它持有越南地理标志(2001)、欧盟原产地保护认证(2012),并在2021年被列入越南国家级非物质文化遗产名录。把它叫成”UNESCO”是一种偷懒的简写。
富国岛 鱼露能带上飞机吗?
放托运行李里,不要带进客舱——瓶身一般超过100ml。每瓶外面再套一只密封塑料袋,防止机舱压力让它渗。出发前先查目的地国家的食品入境规则。
富国岛 鱼露怎么接得上一场香水工作坊?
都是慢、发酵、把”地方”翻成”气味”的两门手艺。在西贡的NOTE – The Scent Lab,90到120分钟的工作坊带客人走过30+种IFRA认证的香料——海洋调、琥珀、木质底,这些都是搭一道咸鲜调(savory umami accord)需要的音,呼应富国岛这样的越南南方海岛。
想多读一段岛屿背景?看我们的富国岛冷门去处,写了几条避开度假村的路线和北岛安静的几处沙滩。想多了解一些越南本地天然香料——莲、沉香、柑橘——可以读越南植物——莲、沉香、自然疗愈。
飞回西贡,最后一天怎么过?看我们写的西贡最后一天指南——里面留了一个90到120分钟的窗口,刚好把你手上还在的那股富国岛 鱼露味,做进一只小瓶里。
本文仅供一般信息参考。信息在撰写时(2026年5月)准确,但可能在未通知的情况下发生变化。NOTE – The Scent Lab 之外的场地营业时间、价格、交通时刻表和可用性可能随时变更,请在前往前通过官方网站、TripAdvisor 或 Google 地图核实。我们不保证信息的绝对准确性,对因过期信息造成的后果不承担责任。


